|
|
![]() |
||||||||||||||||||||||
|
CAMBIO CLIMÁTICO Diciembre 2010 ¿Por qué Bolivia se quedó solo en su oposición
al Acuerdo Climático de Cancún? "Fuimos acusados
de ser obstruccionistas, obstinados y poco realistas. Sin embargo, sentimos
una enorme obligación de dejar de lado la diplomacia y decir la
verdad". Traducido por Espacio Climático Chiapas. La asociación Globalízate nombra socio de honor a José
María Aznar. La asociación ecologista Globalízate
ha decidido nombrar al expresidente de Gobierno, don José María
Aznar socio de honor por su renovado compromiso en la lucha contra el
cambio climático. Cancún: ¿Justicia climática o capitalismo verde?
En medio de un cierto desinterés general terminó hace una
semana la cumbre de Cancún. Quizá porque su fracaso era
previsible los “líderes mundiales” quisieron evitar
otro embarazoso fiasco hipermediatizado y optaron por dar al evento un
perfil mucho más bajo que su predecesora en Copenhague. El capitalismo climático gana en Cancún. La clausura
el 11 de diciembre de la 16 Conferencia de las Partes –la cumbre
global del clima– en Cancún fue mostrada por la mayoría
de los participantes y periodistas de los medios dominantes como una victoria,
un ‘paso adelante’. Pero consideremos sobriamente lo que era
necesario para revertir el actual calentamiento y lo que se logró
en realidad. Los periodistas Fox News recibieron orden de ser "escépticos"
en cambio climático. Los periodistas del canal de televisión
Fox News propiedad del magnate de los medios Rupert Murdoch deben señalar
"inmediatamente" después de hablar de cambio climático
que esas teorías están en "entredicho", El “éxito” de la cumbre de Cancún. Globalízate
considera que la cumbre de Cancún no ha logrado avances significativos
en la lucha contra el calentamiento global La premonición del ministro alemán de desarrollo.
Un cable de la embajada americana en Berlín desvelado por Wikileaks
muestra el interés por utilizar la política de desarrollo
para hacer negocios y ahora el Global Adaptation Institute (GAI) al que
asesora por José María Aznar recoge la idea con el cambio
climático. Carta de 350. El enorme proyecto 350 E*ART*H terminó el
último fin de semana y las imágenes que hemos rodado en
los últimos diez días son fantásticas. Van Rompuy: "Copenhague fue un desastre. Las cumbres del clima no
funcionarán". Los cables diplomáticos estadounidenses
recogen los choques registrados en última gran cita contra el cambio
climático y el enorme pesimismo con el que se llega a la de Cancún. Un comercio caliente. Ya estamos en Cancún. Después
del fracaso de la Cumbre del Cambio Climático en Copenhague, las
posibilidades de enfrentar debidamente esta situación pasan, en
buena medida, por los resultados que se den en esta ciudad del sur de
México. El clima ya no es lo que era. En virtud del cambio climático
hemos perdido a la meteorología como tema neutral de conversación,
una referencia objetiva independiente de nuestro comportamiento, gracias
a la cual era posible hablar de algo que nos afectaba pero de lo que nadie
era culpable, tan interesante como políticamente aséptico. Noviembre 2010 La implicación del sector privado no es la bala de plata contra
la crisis climática. El sector privado tiene un papel que
jugar en cómo abordar el cambio climático, pero el Gobierno
no debe perder de vista la realidad de que solo los fondos públicos
basados en subvenciones pueden llegar a las comunidades más vulnerables,
afirma Sarah Best, de Oxfam. Traducido por Victor García para Globalízate. 2010 en camino de unirse a los años más cálidos
desde 1850. Este año probablemente igualará las temperaturas
de 1998 cuando los científicos de la ONU predicen más inundaciones,
olas de calor y aumento del nivel del mar. Traducido por Mario Cuéllar
para Globalízate. Pocas esperanzas en Cancún. La asociación Globalízate
estima que la próxima cumbre del clima en Cancún que comenzará
en pocos días no obtendrá un acuerdo ambicioso, vinculante
y verificable que sustituya el protocolo de Kyoto Nosotros, ellos. Una nueva cumbre de Cambio Climático.
Cambia el lugar de celebración. Continúa la inoperancia
de ciudadanos, dirigentes políticos y empresariales, representantes
de grupos sociales y ONGs. La nueva postura de José María Aznar frente al cambio climático:
una nueva estrategia del negacionismo de siempre. Detrás
del nuevo instituto sobre cambio climático del que José
María Aznar es asesor se esconde una nueva estrategia, financiada
por los negacionistas de siempre, para abrir nuevas oportunidades de negocio
sin renunciar a lo anterior. Cómo el dióxido de carbono controla la temperatura de la
Tierra. El vapor de agua y las nubes son los que más contribuyen
al efecto invernadero de la Tierra, pero un nuevo estudio de modelo del
clima del océano y la atmósfera muestra que la temperatura
del planeta depende, en última instancia, del nivel de dióxido
de carbono en la atmósfera. Traducido para Globalízate por
Víctor García. La alteración del ciclo del nitrógeno global. El
Nitrógeno (N) es uno de los elementos esenciales para la permanencia
de la vida en nuestro planeta. Sin embargo, las sociedades humanas han
alterado sobremanera el ciclo natural del N en un grado tal que nuestro
planeta se encuentra en una situación alarmante. Un nuevo camino hacia una economía de bajas emisiones de carbono.
La solución al cambio climático creado por el hombre
depende de la transición a una producción de electricidad
que, a diferencia de quemar petróleo, gas natural y carbón,
emita nada o casi nada de dióxido de carbono, gas de invernadero
que es el principal responsable del calentamiento global. Octubre 2010 Etiquetas de las huellas de carbono: la última ayuda a la compra
ética. Las familias que compran buscando en la compra del
fin de semana las etiquetas de comercio justo, de que los productos son
orgánicos o de bosque pluvial, tendrán que acostumbrarse
a otro logotipo: las huellas de carbono. Traducido por Victor García
para Globalízate. Los océanos se acidifican a mayor velocidad que nunca en la historia
de la Tierra. Durante cuatro días, el tema de la acidificación
de los océanos será el foco de la investigación marina
y polar. El Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research de
la Hemholtz Association alberga la conferencia y se espera que más
de 200 científicos de toda Europa acudan al Centro de Conferencias
de Bremerhaven. Traducido por Victor García para Globalízate. La Plataforma Ciudadana de Madrid contra el Cambio Climático presenta
10 propuestas de reducción de CO2. Organizaciones ecologistas,
sindicales y ONGs se dirigieron a la ciudadanía en un acto de marcado
carácter participativo, englobado en la campaña internacional
contra el Cambio Climático 350.org. El ciclo del agua en la Tierra se acelera. El agua dulce fluye
a los océanos de la Tierra en cantidades más grandes cada
año, gracias a tormentas más frecuentes y extremas relacionadas
al cambio climático. Traducido por Mario Cuéllar para Globalízate. El proceso está muerto. Ya está claro que las conversaciones
del clima de diciembre no van a ninguna parte. Entonces ¿qué
hacemos? Extensión del hielo Ártico: Sigue la tendencia descendente.
A pesar del frío invierno en el hemisferio norte, el hielo
marino Ártico pierde extensión respecto al año pasado
a la salida del verano y es el tercero con menor extensión desde
que se toman medidas, sólo superado por el 2007 y 2008. Septiembre 2010 Tontos de solemnidad. Canción dedicada por el cantautor Francisco Espinosa a los negacionistas del cambio climático durante un concierto en la sala Galileo Galilei. (26/09/10)
Por qué el fracaso de la cumbre del clima podría anunciar
la catástrofe global: 3.5°. El mundo se encamina hacia
la siguiente conferencia importante sobre el cambio climático,
en Cancún a finales de año, a enfrentarse a un calentamiento
global de 3º C en el siglo próximo, sugieren una serie de
análisis científicos. Traducido para Globalízate
por Víctor García. 75 meses y contando.... Recorrido una cuarta parte del camino,
quizá estamos más lejos de frenar la marea del calentamiento
que cuando empezamos. Pero todavía hay tiempo. Traducido para Globalízate
por Víctor García. Meteorología versus clima. Cinco preguntas al Doctor Eric
Fetzer, científico del Jet Propulsión Laboratory de la NASA.
Traducido por Mario Cuéllar para Globalízate. ENTREVISTA: PHIL JONES Climatólogo de East Anglia. "Es
ridículo dudar de que la Tierra se calienta; ningún científico
lo hace" Derrotando a los mercaderes de la duda. En un artículo reciente1
en la sección de opinión de la revista científica
Nature los autores de un importante libro2 realizan una reseña
sobre la obra en que se analiza la trayectoria histórica de los
mercaderes de la duda y propone a los científicos distintas estrategias
para combatirlos. ¿Soy un activista por preocuparme del futuro de mis nietos? Sospecho
que sí. La acción concertada para abordar el cambio
climático solo se producirá si la gente la exige por el
bien de las generaciones futuras. Traducido por Victor García para
Globalízate. Agosto 2010 ¿Por qué la temperatura extrema no ha calentado el debate
del clima? El mundo está experimentando las temperaturas
más calurosas desde que hay registros, pero los políticos
no responden. Necesitan una llamada de aviso. El cumpleaños del cambio climático. El 8 de agosto
de 1975, Wally Broecker publicó su artículo “¿Estamos
al principio de un pronunciado calentamiento global?” en la revista
Science. Traducido por Mario Cuéllar para Globalízate. El "Big One" de las olas de calor y las inundaciones.
Casi 40ºC en Moscú, la taiga ardiendo, el 20% de Pakistán
inundado, 20 millones de desplazados por inundaciones, miles de muertos.
Si esta primavera alguien hubiera predicho esto para dentro de 10 o 15
años no se habría dudado en tacharlo de catastrofista y
de poco realista. Pero ha ocurrido este año. Un retroceso de hielo. Es casi rutina ahora: Cada verano, muchos
interesados en el cambio climático revisan de nuevo los últimos
datos de la evolución del hielo marino en el Ártico. Mario
Cuéllar para Globalízate. Nuestro extremo verano. Éste ha sido un verano climáticamente
extremo en Rusia, el Pakistán, China, Europa, el Ártico...
y muchos más sitios, pero, ¿tiene eso algo que ver con el
calentamiento planetario? ¿Y son las emisiones humanas las culpables? Booker y sus bookerismos. Los negacionistas del cambio climático
se están cavando ellos mismos un agujero cada vez más profundo
en el asunto del ‘Amazongate’. Traducido para Globalízate
por Víctor García Cambio Climático: ¿Qué papel juegan los humanos?.
Durante las pasadas semanas, Pakistán ha sido devastado por las
peores inundaciones en generaciones y Moscú ha sufrido bajo una
sabana de smog después de su día más cálido
en 130 años. ¿Qué está causando estos y otros
eventos recientes de tiempo extremo? ¿Están ligados al cambio
climático? Julio 2010 ¿Qué piensan los científicos del clima y por qué
eso es importante?. Los intentos de representar a la comunidad científica
como fracturada y en desacuerdo han impulsado el esfuerzo de cuantificar
la credibilidad de los científicos del clima. El climatólogo Michael Mann absuelto del “Climategate”.
Michael Mann ha sido absuelto de “cualquier conducta incorrecta”
por unanimidad tras cuatro meses de investigación. Junio 2010 Gavin Schmidt: “A escala humana, el cambio climático es
irreversible, pero todavía estamos a tiempo de evitar lo peor”.
Entrevista a Gavin A. Schimdt, climatólogo del Instituto Goddard
de la NASA y fundador de Realclimate.org. Gavin responde a preguntas sobre
el “Climategate”, la ciencia del clima y los retos políticos
y sociales frente al cambio climático. Los beneficios de las empresas petrolíferas ignoran los costes
reales. Hace tiempo que el sector energético ha vertido al
exterior sus daños y, como los bancos, apenas ha hecho provisiones
contra el desastre. Ha llegado el momento de pagar Traducido por Victor
García para Globalízate. Una conclusión del Cuarto Año Polar Internacional.
La desaparición de hielo marino Ártico continúa por
la amplificación del calentamiento global en el Ártico.
Traducido por Mario Cuéllar para Globalízate. John Abraham rebate los datos de una presentación sobre el clima
del conocido "escéptico" Christopher Monckton.
El profesor de Ingeniería Mecánica (Transferencia de calor
y Mecánica de Fluidos) en la Universidad de St. Thomas en Estados
Unidos con 80 publicaciones en revistas científicas rebate las
diapositivas presentadas por Monckton, argumentando con datos científicos
y mostrando los errores, manipulaciones y distorsiones de Monckton. El cambio climático mermará la disponibilidad de agua de
las cuencas de los ríos del sureste asiático. Investigadores
holandeses han observado cómo el calentamiento global afectará
a las cuencas del sureste asiático en los próximos 50 años.
Los resultados demuestran que el cambio climático podría
perturbar las reservas de nieve y hielo de las montañas asiáticas,
reducir la disponibilidad de agua, y amenazar la seguridad de alimento
de millones de personas. Las temperaturas futuras podrían sobrepasar los límites
de la habitabilidad. Los escenarios plausibles del calentamiento
global en el peor de los casos podrían implicar temperaturas mortales
para los humanos en los próximos siglos, según los resultados
de una investigación llevada a cabo por expertos de la Universidad
Purdue en Estados Unidos y de la Universidad de Nueva Gales del Sur en
Australia.. Compromisos del cambio climático II. Hace un par de meses,
discutimos (1) un corto artículo de Matthews y Weaver sobre el
‘compromiso del cambio climático’, como algunas personas
apuntaron, este foco exclusivo en el CO2 es un poco artificial. Traducido
por Mario Cuéllar para Globalízate Conoce a los científicos. Peter Hadfield nos muestra en este video que hay realmente en las firmas de peticiones de científicos negando el cambio climático, quienes son realmente, personajes como John Coleman, Lord Christopher Monckton o Tim Ball y como las cadenas de televisión norteamericanas sólo tienen a su disposición realmente cuatro climatólogos escépticos John Christy, Richard Lindzen, Patrick Michaels y Roy Spencer. (29/05/10)
Mayo 2010 Tres informes de la Academia de Ciencias de Estados Unidos urgen acción
sobre el clima. Estados Unidos deberían poner precio sobre
el carbono pronto para detener las emisiones de los gases de efecto invernadero.
Esta es la conclusión de tres informes que el Congreso solicitó
al Consejo Nacional de Investigación de la Academia de Ciencias.
Traducido por Mario Cuéllar para Globalízate Lo que podemos aprender del estudio del último milenio (aproximadamente).
Es probable, que las pautas regionales de los cambios climáticos
pasados, más que las simples tendencias de temperaturas medias
hemisféricas o globales, mejorarán nuestra comprensión
de los mecanismos dinámicos implicados. Traducido por Victor García
para Globalízate. Actualización del incremento de contenido calórico del
océano. La tendencia a largo plazo del aumento del contenido
calórico del océano es robusta Traducido por Mario Cuéllar
para Globalízate. Hambre de dinero. La civilización industrial está
convirtiendo el entorno en basura. ¿Deberíamos intentar
cambiarlo o, simplemente, contemplar cómo se derrumba? Traducido
por Victor García para Globalízate. ¿Quién verifica un acuerdo sobre el clima? No se
trata de firmar unos porcentajes de reducción de gases de efecto
invernadero durante determinados periodos de tiempo, sino de cuantificar
que las reducciones son reales 79 meses y contando .... Eyjafjallajökull vislumbró
un futuro posible en el que las alas del sector de la aviación
estén recortadas. Traducido por Víctor García para
Globalízate Los científicos confirman que la pérdida de hielo en el
mar impulsa el ciclo de calentamiento del Ártico. Un estudio
identifica el ciclo de pérdida de hielo y crecimiento de la temperatura
por el que podríamos ver la desaparición de la capa de hielo
ártica antes de lo esperado. Abril 2010 El impacto del cambio climático en Talamanca del Jarama.
Informes de vientos 2009. Bolivia. Un nuevo movimiento sobre el cambio climático.
La cumbre climática en Bolivia ha tenido sus momentos de alegría,
levedad y absurdos. Sin embargo, en el fondo, se siente la emoción
que provocó este encuentro: rabia contra la impotencia. Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y
los Derechos de la Madre Tierra, 22 de Abril Cochabamba, Bolivia.
Calzada, Koch Industries, ExxonMobil y los negacionistas del cambio climático.
Greenpeace hizo público un informe que asegura que las fundaciones
controladas por el grupo empresarial Koch Industries, “dominado
por intereses petrolíferos y químicos”, contribuyeron
con 24,99 millones de dólares a la maquinaria de la negación
del cambio climático entre 2005 y 2008”. Durante ese periodo,
y según la organización ecologista, ExxonMobil destinó
a la misma causa 9,1 millones de dólares. El intervalo entre temperatura y CO2. Cuando doy charlas acerca
del cambio climático, la pegunta que se plantea con más
frecuencia es esta: “¿No es cierto que la relación
entre el CO2 y la temperatura en el registro de muestras de hielo indica
que el crecimiento de la temperatura antecede al del CO2 y no al revés?”.
Traducido por Victor García para Globalízate. ¿Cómo sabemos que los recientes incrementos en CO2 son
debidos a las actividades humanas?. Durante los últimos 150
años, la concentración de dióxido de carbono han
subido de 280 a cerca de 380 partes por millón (ppm). Este hecho
es debido casi enteramente a las actividades humanas y está tan
bien establecido que uno raramente ve, que sea cuestionado. Aún
así es bastante razonable preguntar como lo sabemos. traduido por
Mario Cuéllar para Globalíozate. Extensión del hielo del Ártico: Mantiene su tendencia descendente
al 2.8% por década a la salida del invierno. Según
el científico del National Snow and Ice Data Center de Estados
Unidos, Walt Meier, “2010, el sexto o séptimo máximo
más bajo de los últimos 30 años. Explicando el ClimateGate. Video que explica el correcto uso de las palabras "trick", "hide the decline" y "lack of warming" en los correos pirateados a la Universidad de East Anglia, poniéndolas en su contexto y explicando el significado real. Peter Hadfield antiguo reportero de New Scientist en su canal en Youtube. (11/04/10)
¿Se está enfriando la Tierra? Uno de los argumentos más repetidos en los últimos años por los negacionistas es el de que el planeta no se calienta desde 1998. Este video explica lo que está ocurriendo realmente: El calentamiento continúa. Peter Hadfield antiguo reportero de New Scientist en su canal en Youtube. (04/04/10)
Marzo 2010 El transporte por carretera emerge como un factor clave
del calentamiento. Según un estudio. los vehículos
a motor son los contribuyentes más grandes al calentamiento de
la atmósfera ahora y en el corto plazo. Traducido por Mario Cuéllar
para Globalízate. Bolivia crea una nueva oportunidad para las conversaciones
sobre el clima que fracasaron en Copenhague. Bolivia será
la sede de un encuentro internacional sobre el cambio climático
el próximo mes porque no está preparada para ‘traicionar
a su pueblo’. Traducido por Mario Cuéllar para Globalízate. Crisis climática y crisis de civilización.
El fracaso de la COP15 es el fracaso del sistema de las Naciones Unidas
para frenar la catástrofe ambiental que se agrava cada día.
No hay ninguna garantía de que la COP 16 en México no repita
la tragicomedia de meses de debates, montañas de papel e interminables
juegos de poder, para no llegar a ningún solución efectiva. Notable asistencia a la jornada sobre cambio climático
y movimientos sociales. Más de 100 personas asistieron a
la jornada sobre cambio climático organizada por diferentes colectivos
sociales en el marco del Foro Social Mundial en Madrid. “Sólo quieren ralentizar nuestro trabajo
y hacernos perder el tiempo”. Phil Jones, director en suspensión
del CRU, habla en Science. El director en suspensión temporal
del CRU (Unidad de Investigación Climática), de la Universidad
de East-Anglia ha concedido una entrevista en Science en la que desmiente
las acusaciones vertidas contra él y desvela los propósitos
de quienes desprestigian su trabajo Análisis del Met-Office revela “las claras
huellas” humanas del cambio climático. Es una posibilidad
“cada vez más remota” que la actividad humana no sea
la principal causa del cambio climático, según una gran
revisión del Met Office de más de 100 estudios científicos
que han realizado un seguimiento de los cambios observados en el sistema
climático de la Tierra. Traducido por Mario Cuéllar para
Globalízate. Compromisos sobre el cambio climático. Hay
una interesante artículo en Nature Geoscience este mes sobre qué
compromisos sobre el cambio climático hemos ya realmente adquirido.
El documento, de Mathews y Waver apunta correctamente a que hay que considerar
la inercia social y la climática. Traducido por Mario Cuéllar
para Globalízate. José Antonio Maldonado intenta manipular al público.
Tras la nueva aparición de José Antonio Maldonado afirmando
que “el actual temporal de lluvias contrarresta la teoría
del cambio climático” la asociación Globalízate
desea expresar su estupefacción ante la falta de rigor científico
del expresentador del tiempo de RTVE. Globalízate denuncia a Libertad Digital.
Consideramos que Libertad Digital ha vulnerado el código deontológico
del periodista en una información referida a nuestra asociación. Febrero 2010 ¿Vulneró Libertad Digital la ética
periodística?. Libertad Digital publicó hace unas
semanas una noticia sobre el cambio climático titulada: "Datos
de la AEMET: la temperatura en España no ha subido en 70 años".
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) desmintió la
noticia y ahora preguntamos a la Federación de Asociaciones de
Periodistas de España (FAPE) si noticias de este tipo incumplen
la deontología profesional del periodismo. Los verdaderos errores del Panel Intergubernamental sobre
el Cambio Climático (IPCC). El error sobre la desaparición
de los glaciares del Himalaya y mucha desinformación por parte
de los negacionistas climáticos no debe hacernos pensar que esto
cuestiona la evolución del cambio climático antropogénico.
Por el contrario, el mayor “error” del IPCC es haberse quedado
corto en algunas previsiones y haber sucumbido a las presiones de algunos
gobiernos y corporaciones. Los objetivos de carbono comprometidos en Copenhague 'no
logran mantener el crecimiento de la temperatura en 2º C'.
El análisis del MIT muestra que los compromisos hechos a la ONU
se quedan cortos, con respecto a los objetivos de reducción, al
menos en 11 mil millones de toneladas de CO2. Traducido por Victor García
para Globalízate. Los think-tank reciben dinero del petróleo y lo
usan para dotar de fondos a los negacionistas del clima. El dinero
de ExxonMobil ha alimentado una campaña concertada para socavar
el caso del calentamiento global causado por el hombre. Traducido por
Victor García para Globalízate. Ciencia climatológica sensacionalista. Los
científicos cuyas investigaciones han revelado la magnitud del
cambio climático mundial están recibiendo ahora un trato
sensacionalista en los periódicos de esa tendencia.. Comunicado de Globalízate sobre la noticia aparecida
en Libertad Digital. Ante la noticia publicada sobre el glaciar
La Maladeta y nuestra asociación, deseamos manifestar lo siguiente. 82 meses y contando.... Si la economía se
viera sometida al mismo examen riguroso basado en evidencias que el cambio
climático, nuestro mundo debería dirigirse de un modo muy
diferente Traducido por Victor García para Globalízate. Sólo cinco preguntas: El registro de temperatura.
Entrevista al doctor Gavin Schimdt, un investigador del Instituto Goddard
de la NASA (GISS). Enero 2010 Los glaciares del mundo se siguen fundiendo a un ritmo
histórico. Las cifras más recientes muestran que los
glaciares del mundo se siguen fundiendo con tanta rapidez que muchos de
ellos habrán desaparecido a mediados de este siglo. Traducido por
Victor García para Globalízate. Aumentarán los huracanes más fuertes.
El calentamiento global podría lleva a menor número de huracanes
pero más intensos. Los firmantes ya violan el Acuerdo de Copenhague.
Los recortes de CO2 ofrecidos hasta la fecha no sirven para evitar un
calentamiento global de más de dos grados en 2100, principal objetivo
negociado en la cumbre danesa del clima. Investigación de la NASA muestra que la última
década es la más cálida registrada, 2009 uno de los
años más cálidos. Aunque 2008 fue el año
más frío de la década a causa de una fuerte La Niña
que enfrió el océano Pacífico tropical, 2009 vio
una vuelta a las temperaturas globales cercanas a batir el record de 2005.
Traducido por Mairo Cuéllar para Globalízate. Correo de la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET)
desmintiendo una noticia de Libertad Digital. El periódico
online Libertad Digital titulaba " "Datos de la AEMET: La temperatura
en España no ha subido en 70 años". El verdadero escándalo himalayo. Lo que
sorprende realmente de la investigación de los glaciares del Himalaya
s la escasez de investigaciones. Traducido por Victor García para
Globalízate. Calentamiento global para dummies negacionistas.
Llega un invierno normal en el Hemisferio Norte y parece que el calentamiento
global desaparece, pero la realidad es más complicada. El verdadero escándalo del clima. ¿Está
horrorizado por los correos electrónicos pirateados? Espera a ver
a qué punto han llegado los de la otra parte. Traducido por Victor
García para Globalízate. Los árboles empiezan a creerse el cambio climático.
El próximo mes se publicará la primera revisión
a escala global sobre el aumento de la mortalidad de árboles debida
a la sequía y al incremento de las temperaturas en zonas forestales.
La Temperatura de la Ciencia. Un científico
de la NASA explica como se calcula la temperatura media global, los fallos
que han detectado, que muestran los datos y da su opinión sobre
los e-mails pirateados a la Universidad de East-Anglia Réquiem por un planeta abarrotado. Esto es
lo que significa el fracaso de las conversaciones sobre el clima. Traducido
por Victor García para Globalízate. |